【最终版】5年的坚持，从未放弃，2011汉化版口袋妖怪绿宝石发布！

yggdra · 发表于 2011-5-3 18:37:39

绿宝石增益版的汉化.顶,美版ROM万岁.可以用的工具又多了.

yggdra · 发表于 2011-5-4 18:44:44

原帖由 海のLUGIA 于 2011-5-3 23:17 发表

哈哈，这个很有意思，PokemonMemHack貌似就不支持英文绿宝石，反正我电脑里的版本是1.81，有没有更新过我就不清楚了，可能有更新版支持了也说不定，因为RomViewer有更新过，原来就是不支持英文绿宝石的

你真的是OUT多久了..MH last ver.1.82，就是特意支持了美版绿宝石...

yggdra · 发表于 2011-5-29 02:20:28

这两处有文本溢出的问题,望修正.

yggdra · 发表于 2011-6-9 18:04:00

原帖由 无聊的兔子 于 2011-6-8 08:35 AM 发表
首先对坚持汉化的朋友们表示致敬，谢谢你们不放弃的精神一直努力的汉化着，但是个人感觉还有许多汉化的错误，很多语言的不通，很错别字等等，希望有待完善，比如那些果子，弄成解毒果什么的不是更明白吗？弄成樱 ...

不对吗?那可是正确的官方翻译,小孩子,别给脑残毒害自己了,
干脆把皮卡丘喊成电老鼠你才满意吧?
海王牙?啥?比起海神LUGIA多个牙?牙呢?看不到哦..
明明是男的怎么还叫超能MM呢.!!!

对了?你吃水果不叫名字?
比如榴莲?什么嘛,不懂.叫臭味果差不多.你说呢?

yggdra · 发表于 2011-8-20 10:49:31

繁体中文的字库跟简体的对应吧?
我想通信不会乱码

		自动登录	找回密码
密码			加入口袋中心