Pokemon Center | 口袋中心 以口袋妖怪为主题并带有其他动漫游戏的讨论

 找回密码
 加入口袋中心
搜索
查看: 4885|回复: 27
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 反正标题不知怎么表达

[复制链接]

259

帖子

92

现金

2

勋章券

摆脱困境的长叹

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

积分
543

水中王者勋章Lv1异化型LUGIA【M超梦版】

1#
发表于 2016-10-13 06:39:42 | 显示全部楼层
表示,现在盗版网游一搜都不能用堆来说了
……我一直认为口袋妖怪才是官方译,宝可梦只是音译
官方真的不管么?现在大多数人在玩的却是盗版的,游戏方面完全玷污了口袋的本意

点评

最早翻译是宠物小精灵后来翻译为神奇宝贝然后是口袋妖怪如今的宝可梦是官方翻译也是音译  发表于 2016-10-13 18:42
回复 支持 反对

使用道具 举报

259

帖子

92

现金

2

勋章券

摆脱困境的长叹

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

积分
543

水中王者勋章Lv1异化型LUGIA【M超梦版】

2#
发表于 2016-10-14 03:53:25 | 显示全部楼层
wshhhh 发表于 2016-10-13 23:11
译名这个我要纠正一下——
目前的汉语官译统一为精灵宝可梦

soga
话说官方对于盗版泛滥真的一点都不管吗
现在所有关于精灵类的游戏全都是坑钱的,许多玩的人对pokemon的印象都是错的
6+动漫pokemon又有多少人看呢
回复 支持 反对

使用道具 举报

259

帖子

92

现金

2

勋章券

摆脱困境的长叹

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

积分
543

水中王者勋章Lv1异化型LUGIA【M超梦版】

3#
发表于 2016-10-17 09:31:55 | 显示全部楼层
真的只是捞完钱就跑,盗版也就算了,打着回忆童年的口号,要做好点也算了,全tm坑钱,有一个真心实意的吗???中国市场的话地狱不可能没想过的吧,KFC pizza hut什么的都是在国外没人气在国内发展的
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入口袋中心

本版积分规则

手机版|Archiver|Pokemon Center

GMT+8, 2024-5-9 04:52 , Processed in 0.041215 second(s), 26 queries , Eaccelerator On.

Powered by Discuz! X3

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表