（转）ACG汉化组进度报道《口袋妖怪：金心/银灵》

哆啦酷梦 · 发表于 2010-4-25 13:14:15

【报告前言】
　　大家好，小侠又和大家见面了。
　　2个月，我们已经沉寂了2个月，拿一句老土的比喻，这叫暴风雨前的宁静。
　　是的，我们在这2个月内做足了工作，正在进行汉化的作品已经超过了10款。之前有好多朋友询问我说“好久没发汉化了，是不是放弃了?”，呵呵，这当然不可能。这10多款汉化中，翻译完毕甚至校对完的已超过半数，涵盖了PSP、NDS、WII三大主机，从核心到休闲都有，其中还有数款大作。
　　我们将连续为玩家报告我们的汉化进度，每天一款，尽请期待。
【今日游戏】
　　《口袋妖怪金心/银灵》【★★★★★★★☆☆☆】
　　本作由ACG汉化组和口袋区联合汉化。我知道大家等待这款汉化已经等得不耐烦了，但我还是想请大家再多等待一段时间，本作的翻译、校对已经全部完成，润色也已进行了一半。《口袋妖怪》系列的大名想必再多的解释也是徒劳的，它是任天堂的一个里程碑，让任天堂起死回生的吉祥物。具体发布时间目前还不能确定，当我们能发布的时候，我们会提前给玩家发布一个预热贴。